EQUINOCCIO DE PRIMAVERA 2012:

MÚSICA EN LAS ROCAS

Concierto de Piano

Intérprete: Michael Tsalka

Domingo 18 de marzo, 5:30 pm | Cañón del Charco del Ingenio
Entrada general 100 pesos, miembros del Jardín Botánico 80 pesos | Estudiantes y maestros 60 pesos, niños menores de 10 años no pagan

Como es costumbre desde hace ya muchos años, el Jardín Botánico convoca a celebrar esta fiesta del Sol y del renacimiento, ofreciendo a la tierra floreciente expresiones musicales diversas y de gran calidad. Este 2012 tenemos el gran honor de presentar al renombrado pianista y tecladista de instrumentos antiguos Michael Tsalka, uno de los más brillantes intérpretes a nivel mundial, con un vasto repertorio para música de cámara. El Dr. Tsalka nació en Israel y actualmente reside en Suecia. A lo largo de su vasta trayectoria musical, ha realizado extensos estudios y ha obtenido títulos y distinciones de reconocidas instituciones por su destacada labor interpretativa y pedagógica. Son numerosos los conciertos y clases magistrales que ha impartido, así como los festivales en que ha participado, cubriendo un amplio espectro de la geografía mundial (ofreceremos más detalles en el programa de mano el día del concierto).

El Dr. Tsalka –quien acude a San Miguel de Allende como participante del Festival de Música Barroca-- ha accedido a ofrecer este concierto en un escenario natural fuera de lo común, entre las rocas del cañón del Charco del Ingenio. El programa incluye obras de Mozart, Schubert, Chopin, Liszt, Ullmann y Erik Satie.

Agradecemos sinceramente al Festival de Música Barroca y en especial a su director, Rodrigo Treviño, el haber auspiciado esta presentación especial del Dr. Tsalka. Asimismo damos las gracias a nuestro amigo Rodrigo Ortiz y al centro cultural El Sindicato, por haber facilitado el piano que habrá de descender al cañón del Charco para que este extraordinario concierto sea posible.

Venta de boletos en la recepción de Jardín Botánico y en Posada Corazón (Aldama #9) a partir del 8 de marzo.

Previamente se realizará la Ceremonia de Equinoccio de Primavera a cargo de Alicia Mayo. La cita es en la Plaza de los 4 vientos | 4 pm | Ceremonia sin costo.

Informes: (415) 154.4715 y 154.8838

PLÁTICA DE DAVID TARRANT, JARDINERO CANADIENSE

Presentación audiovisual titulada "Jardín de San Miguel: Una visión personal"

Viernes 9 de marzo | 10 am| Bóveda del Jardín Botánico | Costo miembros 70 pesos, público en general 100 pesos | Reservaciones: elcharcocomunicacion@gmail.com

David Tarrant fue entrenado en Horticultura en su país natal, El Reino Unido. En 1967 emigró a Canadá y durante dos años trabajó como el jefe de jardineros en el Chateau Lake Louise en las Montañas Rocallosas de Canadá.

En noviembre de 1969 se incorporó al personal del Jardín Botánico de la Universidad de British Columbia, donde pasó el resto de su vida laboral como jardinero, poco más de 37 años. En 1974 se convirtió en Coordinador de Educación y más tarde pasó a ser Director de Relaciones Públicas. Durante esos años, estuvo involucrado en proyectos de jardinería de la comunidad.

Durante 17 años fue anfitrión del Programa de Jardinería Nacional de la televisora CBC. Ha escrito 4 libros de jardinería, además de haber trabajado en periódicos como columnista de jardinería, y todavía escribe artículos para la revista GardenWise. Ha dirigido cerca de 30 recorridos en diferentes partes del mundo.

A partir del  2007, David se retiró y cambió su residencia a San Miguel de Allende.

Él  es un experto y  muy respetado en el tema de Horticultura, actualmente tiene una gran demanda local e internacional como orador público y sus presentaciones son muy concurridas.

Los boletos están disponibles en la Recepción del Jardín.

DENUNCIA EL CHARCO AL SAPASMA ANTE LA SUBPROCURADURÍA DE DERECHOS HUMANOS POR EL DERRAME DE AGUAS NEGRAS HACIA EL PARQUE LANDETA

PIDE EL JARDÍN BOTÁNICO A LA COMISIÓN ESTATAL DEL AGUA LA REPARACIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DEL PARQUE LANDETA

Los lamentables derrames de aguas negras desde el cárcamo de bombeo del SAPASMA hacia la Zona de Preservación Ecológica, hacen patente la inviabilidad del bombeo permanente de drenajes desde las zonas bajas de Palmita de Landeta. Esta situación fue causada por la total falta de previsión de administraciones municipales anteriores, las cuales autorizaron desarrollos urbanos en zonas donde las descargas residuales no alcanzan por gravedad los colectores municipales. Ante este grave error de planeación urbana y la inviabilidad del bombeo indefinido de aguas negras, en 2004 la Comisión Estatal del Agua (CEAG) inició la creación –por iniciativa del Jardín Botánico-- de una planta de tratamiento mediante la tecnología de humedal artificial, para limpiar una parte de la descarga residual (3 litros por segundo). La planta fue entregada por la CEAG a la Presidencia Municipal en 2009 “en operación”. Lamentablemente, ni el anterior ni el actual gobierno municipal se han hecho cargo de la planta –ni el SAPASMA tampoco--, situación que obligó al Jardín Botánico, con el apoyo de la UNAM (nueva comodataria del Parque Landeta), a ocuparse de la regulación de los flujos de entrada y salida de la planta, para mantener un mínimo nivel de funcionamiento. Sin embargo, diversos errores tanto del proyecto ejecutivo de la CEAG como durante construcción provocaron que, a escasos meses de inaugurada, la planta tratadora presentara fallas en su operación, las cuales fueron empeorando hasta obligar a su desactivación total en 2011, situación que prevalece hasta la fecha. Desde entonces, el cárcamo del SAPASMA tiene que bombear de nuevo la totalidad de la descarga residual hacia los colectores municipales, a través de un equipo obsoleto e insuficiente, el cual falla continuamente provocando los derrames de agua residual que hoy invaden el arroyo contiguo y amenazan la Zona de Preservación Ecológica. En consecuencia, el Jardín Botánico ha solicitado formalmente a la Secretaria Ejecutiva de la CEAG, Ing. Angélica Casillas, que instruya la reparación de la planta tratadora, corrigiendo los errores de diseño y construcción que provocaron su colapso, la cual deberá ser en el futuro operada por el SAPASMA, al igual que el resto de las plantas tratadoras del municipio.    

Continúa a la venta un cartel especial con un retablo de dibujos del reconocido artista mexicano Pedro Friedeberg. Los dibujos --todos inspirados en los ejemplares de la flora y la fauna del Charco del Ingenio-- fueron realizados durante los años de residencia del artista en San Miguel de Allende, y donados al Jardín Botánico como aportación especial al proyecto de conservación. Con ellos se editó un cartel hace ya más de quince años, patrocinado por Cante AC, el cual estuvo agotado durante mucho tiempo. Ya puedes adquirir la nueva edición del cartel –para la cual el artista ha refrendado su consentimiento.
Es un bello testimonio del Charco del Ingenio, y puedes comprarlo a un bajo costo en la tienda / recepción.
¡Llévate un cartel y ayúdanos a proteger esta reserva natural!

EN DEFENSA DE LA RESERVA NATURAL DE WIRIKUTA

FUSIÓN A LA MEXICANA EN EL CHARCO DEL INGENIO

Algunas imágenes del acto de recaudación de fondos para el Jardín Botánico, realizado el pasado 11 de febrero. Agradecemos sinceramente el apoyo de los proyectos de textiles participantes, voluntarios y asistentes al acto, y de manera especial a los patrocinadores del acto:  INDRET, CSS Instituto Sanmiguelense, Purísima de Chamacuero, Patsy’s Place, Hotel La Puertecita, Mezcal Jaral de Berrio, Casa Dragones, Camino Silvestre, Posada Corazón, Petit Four, Vía Orgánica, CASA, Bio-bien, Banquetes y eventos Don Mere, Cuna de Tierra, Dos Casas, Xochi, Ticket Centro, Coyote Canyon Adventures y Mansión Virreyes.

A continuación les presentamos a los afortunados ganadores de la Rifa de Recaudación del  Jardín Botánico:

CONFERENCIA: RIQUEZA DE LA BIODIVERSIDAD MEXICANA

El pasado 23 de febrero, Mario Hernández, Director del Jardín Botánico, impartió una conferencia en la Biblioteca Pública, como parte de las actividades de la Semana Verde en San Miguel de Allende. Tratando de propiciar una concientización significativa, en esta reunión se habló acerca de la gran biodiversidad que existe en México, así como de las acciones sociales y medioambientales a las que el equipo del Charco dedica sus esfuerzos actualmente, en beneficio de la sociedad y los recursos naturales en San Miguel de Allende.

Agrademos al Dr. John T. Mickel, curador de Helechos en The New York Botanical Gardens, por la valiosa visita que realizó a nuestro Jardín durante los primeros días de febrero, donde pudo observar la gran profusión y diversidad de especies de esta familia,  visibles en las laderas de la cañada del Charco. El Dr. Mickel es una de las más connotadas autoridades científicas a nivel mundial en estas plantas –de las más antiguas formas vegetales del nuestro planeta. Le agradecemos asimismo la donación a nuestra biblioteca de un ejemplar de su libro The Pteridophytes of Mexico. Lo anterior viene a fortalecer los esfuerzos de mayor conocimiento de nuestra biodiversidad mexicana y a consolidar la relación entre ambas organizaciones.

Y aprovechamos la nota para recordar a nuestros lectores que la biblioteca del Charco, especializada en flora mexicana y recursos naturales, está disponible para la consulta de variados los libros y publicaciones. Y desde luego, el Jardín Botánico recibe en donación ejemplares sobre estos temas, con el fin de enriquecer nuestro acervo bibliográfico.

El pasado 2 de marzo tuvo lugar en las instalaciones del Charco el segundo taller de esta importante iniciativa ciudadana en defensa del agua en San Miguel de Allende, con una amplia concurrencia. Durante la reunión se abordaron las metodologías para avanzar en esta acción.

Lunes, miércoles y viernes de 9 a 10:30 am. | Costo: 50 pesos por clase | 
Paquete mensual (8 clases continuas): Miembros 320 pesos, público general: 350 pesos

Instructor: Marisol Arau

Discípula de Gurú Dev Singh Khalsa. Practicante de Kundalini Yoga desde 1984. Escuela de Sat Nam Rasayan en México.

El kundalini yoga es una experiencia basada en un conocimiento profundo e integral del ser humano. Su tecnología emplea diversos recursos --como la respiración (pranayama), el sonido (naad yoga), la meditación, el ejercicio físico (kriyas), mudras (posiciones de las manos), bhandas (cerraduras del cuerpo) y la relajación – los cuales expanden la capacidad del ser, proveen mejor salud, felicidad y un camino lleno de bendiciones para cada persona que lo practica.

Traer tapete para yoga y cobija.
Informes: elcharcocomunicacion@gmail.com

Por Dayana Paz | Sábado 24 de MARZO y Domingo 25 de MARZO | 10 am a 3 pm

COSTO: $800 pesos general, $750 pesos miembros del Charco | NOTA: El costo incluye un temazcal | En español | CUPO LIMITADO |

En un intento por fomentar este baño de vapor tradicional indígena y de promover su uso, hemos preparado el segundo módulo del taller sobre Temazcalli. Dirigido a todos aquellos que quieren conocer más sobre los beneficios de la ceremonia o para aquellos quienes tienen interés en prepararse como futuros temazcaleros.

PROGRAMA DEL MÓDULO 2: Beneficios terapéuticos generales, Temperatura y calor, Requerimientos básicos para la ceremonia, Medicinas y hierbas I, Prepativos, contraindicaciones y preparación personal, Cantos I.

Inscripciones en la recepción del Jardín Botánico pagando el 50%

Informes: elcharcocomunicacion@gmail.com

CEREMONIA DE LUNA LLENA

Jueves, 08 de marzo | 7:00 pm

Plaza de los Cuatro Vientos | Admisión $30 pesos, miembros gratis

Invitamos a todos a esta celebración abierta que, desde hace ya varios años, se realiza cada ciclo lunar en la Plaza de los Cuatro Vientos del Jardín Botánico, bajo la conducción siempre inspirada de Alicia Mayo.
Vale la pena llegar un poco antes para admirar, entre las montañas del horizonte, la coincidencia de la puesta de sol y la salida de la luna. Recomendamos venir abrigados. Se vale traer algún instrumento musical.

Informes con Alicia Mayo, tel. 152.03.76

Sábado 10 de marzo: 11:00 am
Domingo 11 de marzo: 11:00 am

Precio: $250 pesos | CUPO LIMITADO | Reservación indispensable pagando 50% de anticipo

Este baño de vapor, de carácter ritual y curativo, tiene lugar en las ruinas de la hacienda ubicadas en el Jardín Botánico, al otro lado de la presa, bajo la conducción de un temazcalero experimentado. El conjunto de calor, humedad y plantas de olor es una experiencia purificante para cuerpo y espíritu. Sus beneficios son múltiples: activa la circulación, aumenta las defensas del organismo, elimina dolores, baja el ácido úrico, relaja los músculos, templa el sistema nervioso, estimula la respiración y es excelente para bajar de peso.

Informes: elcharcocomunicacion@gmail.com | Tel:154.8838, 154.4715.

Pago indispensable del 50% para reservaciones en la recepción del Jardín Botánico o en Posada Corazón (Aldama #9)

VISITAS GUIADAS EN EL CHARCO

Martes y Jueves 10 am | en inglés, y previa cita en español

Duración: dos horas | Costo: $80 pesos, miembros $50

Además del descubrimiento de los diversos escenarios naturales, colecciones y espacios  del Charco, caminar por sus veredas, a cada paso, nos permite conectar profundamente con nosotros mismos.

VISITAS DE OBSERVACIÓN DE AVES (en inglés)

Cada primer y tercer miércoles del mes
9 am – 11:30 am | Guía: Signe Hammer
Costo: $100 pesos general | Miembros de El Charco y Audubon $60 pesos

INFORMES:elcharcocomunicacion@gmail.com

En esta ocasión te invitamos a disfrutar de unas deliciosas quesadillas con Flor de Jamaica.
La Flor de Jamaica (Hibiscus sabdariffa L.), de la familia de las Malvaceas, es antiparasitaria, diurética y ligeramente laxante. Ayuda al proceso digestivo y renal, es útil para bajar de peso y para controlar el grado de colesterol. Las puedes acompañar con una fresca y primaveral agua de Horchata.

Ven a visitar la tienda de artesanías del Charco, en donde podrás adquirir joyería ecológica Ethnika (aretes, anillos, pulseras, collares y pasadores) en diseños originales, al más puro estilo artisanal y bohemio. Ethnika es una línea de accesorios eco-amigables que surge como una opción en nuestros hábitos de consumo y nos acerca a la naturaleza sin dejar de lado la moda. Productos naturales, elaborados en su casi totalidad con madera, semillas, cáscaras, hojas, hilos, telas de fibras naturales, entre otros.